台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

潜逃

v1
qiántáo

動詞・名詞
ひそかに逃げること。逃亡すること。
📝 罪を犯した者などが身を隠して逃げる場合に用いる。
嫌疑人卷款潜逃,至今未归案。 (xiányírén juǎnkuǎn qiántáo, zhìjīn wèi guī'àn.)
容疑者は金を持ってひそかに逃亡し、今なお逮捕されていない。
他畏罪潜逃到国外。 (tā wèizuì qiántáo dào guówài.)
彼は罪を恐れてひそかに国外へ逃亡した。
警方正全力追捕潜逃的罪犯。 (jǐngfāng zhèng quánlì zhuībǔ qiántáo de zuìfàn.)
警察は逃亡中の犯人を全力で追跡している。

⚖️ 類義語との比較

「潜逃」は人目を避けてひそかに逃げる意を強調し、「逃跑」は単に逃げ出す一般的な意を表す。
生成日: 2026/06/21 17:33