動詞
携える、引き連れる、連れ立って行く。
📝 書面語で、人や物を伴って行くことを表す。
他挈带家眷迁往他乡。
(Tā qièdài jiājuàn qiānwǎng tāxiāng.)
彼は家族を連れて他郷へ移り住んだ。
出门时挈带必需的物品。
(Chūmén shí qièdài bìxū de wùpǐn.)
外出時は必要な物品を携えて行く。
他挈带学徒外出谋生。
(Tā qièdài xuétú wàichū móushēng.)
彼は弟子を連れて外へ生計を立てに出た。
⚖️ 類義語との比較
「挈带」は人を連れ物を携える書面語、「携带」は主に物を持ち運ぶ意で人には使いにくい。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「挈带」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
