📝 「切身利益」「切身体会」などの形で多用される
这个政策关系到每个人的切身利益。
(zhège zhèngcè guānxì dào měi ge rén de qièshēn lìyì.)
この政策は一人一人の身に関わる利益に関係している。
只有亲身经历才能有切身的体会。
(zhǐyǒu qīnshēn jīnglì cáinéng yǒu qièshēn de tǐhuì.)
自ら経験してこそ身をもっての実感がある。
教育问题是老百姓最切身的话题。
(jiàoyù wèntí shì lǎobǎixìng zuì qièshēn de huàtí.)
教育問題は庶民にとって最も身近な話題だ。
