📝 事態や人がもはや救いようのない窮地にあることを言う。
这家企业已经走到了穷途末路。
(zhè jiā qǐyè yǐjīng zǒudàole qióng tú mò lù.)
この企業はもはや行き詰まり、破滅寸前に至った。
敌军陷入穷途末路，只得投降。
(díjūn xiànrù qióng tú mò lù, zhǐdé tóuxiáng.)
敵軍は進退きわまり、降伏するほかなかった。
走到穷途末路时，他才幡然醒悟。
(zǒudào qióng tú mò lù shí, tā cái fānrán xǐngwù.)
どん詰まりに至って、彼はようやくはたと目が覚めた。
