台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

穷愁

v1
qióngchóu
名詞
貧困による憂い、困窮の苦しみ。
📝 貧しさから生じる悩みや憂いを表す書面語的表現。
穷愁潦倒的日子终于过去了。 (Qióngchóu liáodǎo de rìzi zhōngyú guòqù le.)
困窮して落ちぶれた日々がようやく過ぎ去った。
他在穷愁中写出了不朽的诗篇。 (Tā zài qióngchóu zhōng xiěchūle bùxiǔ de shīpiān.)
彼は困窮の中で不朽の詩篇を書いた。
穷愁使他变得更加坚强。 (Qióngchóu shǐ tā biànde gèngjiā jiānqiáng.)
貧困の憂いが彼をさらに強くした。

⚖️ 類義語との比較

「穷困」は経済的な貧しさを客観的に述べ、「穷愁」は貧しさに伴う精神的な苦痛を含む。

🔗 関連語

穷困 忧愁 潦倒
生成日: 2026/05/31 02:48