名詞
📝 火器の一種。近代以降の武器。
他手里拿着一把枪。
(Tā shǒu lǐ názhe yì bǎ qiāng.)
彼は手に銃を持っている。
警察缴获了大量非法枪支。
(Jǐngchá jiǎohuò le dàliàng fēifǎ qiāngzhī.)
警察は大量の違法銃器を押収した。
这把枪的后坐力很大。
(Zhè bǎ qiāng de hòuzuòlì hěn dà.)
この銃の反動は大きい。
2
（比喩的に）鋭く人を刺すような言葉、批判
📝 言葉の攻撃性を銃に例えた表現。
他的话像枪一样刺痛了我的心。
(Tā de huà xiàng qiāng yíyàng cì tòng le wǒ de xīn.)
彼の言葉は銃のように私の心を刺した。
别用枪林弹雨般的批评来打击我。
(Bié yòng qiāng lín dàn yǔ bān de pīpíng lái dǎjí wǒ.)
銃弾の雨のような批判で私を打ちのめさないでください。
動詞
1
（銃などを）撃つ
📝 「开枪」という形で使われることが多い。
枪声响了，有人在开枪！
(Qiāngshēng xiǎng le, yǒu rén zài kāiqiāng!)
銃声が鳴った、誰かが撃っている！
警察不得不开枪自卫。
(Jǐngchá bùdé bù kāiqiāng zìwèi.)
警察は自衛のために発砲せざるを得なかった。
⚖️ 類義語との比較
'炮'（pào）は砲、大砲を指す。'枪'はより小型の火器を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 16:56
広告エリア (Detail Footer)
