台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

全权

v1
quánquán

名詞
全権、すべての権限。物事を独断で処理できる完全な権限。
📝 「全权代表」「全权处理」など固定的な組み合わせで使われることが多い。
他被授予全权处理此事。 (Tā bèi shòuyǔ quánquán chǔlǐ cǐ shì.)
彼はこの件を全権で処理する権限を与えられた。
公司派他作为全权代表出席。 (Gōngsī pài tā zuòwéi quánquán dàibiǎo chūxí.)
会社は彼を全権代表として出席させた。
这件事由你全权负责。 (Zhè jiàn shì yóu nǐ quánquán fùzé.)
この件はあなたが全権をもって責任を負う。

⚖️ 類義語との比較

「全权」は権限の完全性を指し、「授权」は権限を与える行為、「权限」は権限の範囲そのものを指す。
生成日: 2026/06/03 08:29