台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

权术

v1
quánshù

名詞
権術、権力を操る手練手管。人を操り権力を維持するための策略。
📝 ふつう否定的に用いられ、狡猾な政治的手腕を指す。
他玩弄权术,排挤异己。 (tā wánnòng quánshù, páijǐ yìjǐ.)
彼は権術を弄して、自分と異なる者を排斥した。
权术上位的人难以服众。 (kào quánshù shàngwèi de rén nányǐ fúzhòng.)
権術によって地位を得た者は人々を心服させにくい。
这本书剖析了帝王的权术 (zhè běn shū pōuxī le dìwáng de quánshù.)
この本は帝王の権術を分析している。

⚖️ 類義語との比較

「权术」は権力を操る狡猾な手練を指し否定的、「权谋」は策略・駆け引き、「手段」は方法・手だて一般を中立的に表す。
生成日: 2026/06/21 18:58