台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

权欲

v1
quányù

名詞
権力欲、権勢を求める欲望。権力を握りたいという強い欲求。
📝 ふつう否定的なニュアンスで、過度な権力への執着を指す。
他的权欲极强,处处想要掌控。 (tā de quányù jí qiáng, chùchù xiǎng yào zhǎngkòng.)
彼の権力欲はきわめて強く、何事も掌握したがる。
膨胀的权欲使他迷失了自我。 (péngzhàng de quányù shǐ tā míshī le zìwǒ.)
膨れ上がった権力欲が彼に自我を見失わせた。
权欲熏心的人往往众叛亲离。 (quányù xūnxīn de rén wǎngwǎng zhòng pàn qīn lí.)
権力欲に目がくらんだ者はしばしば人心を失う。

⚖️ 類義語との比較

「权欲」は権力への欲望に限定され、「野心」はより広い大望、「贪欲」は物質的な貪りを含む欲望を指す。
生成日: 2026/06/21 18:58