台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

缺墒

quē shāng

名詞・動詞
土壌水分不足。作物の生育に必要な土壌中の水分が足りない状態、またその状態になること。
📝 「墒」は土壌水分の意で、農業・気象の用語。「保墒」「造墒」などと対比して使われる。
连续两个月无雨,麦田普遍缺墒 (Lián xù liǎng ge yuè wú yǔ, mài tián pǔ biàn quē shāng.)
二か月続けて雨がなく、麦畑は軒並み土壌水分不足だ。
农技站建议对缺墒地块及时进行喷灌。 (Nóng jì zhàn jiàn yì duì quē shāng dì kuài jí shí jìn xíng pēn guàn.)
農業技術ステーションは土壌水分不足の区画に速やかにスプリンクラー灌水を行うよう勧めている。
播种前要先测土,避免在缺墒条件下下种。 (Bō zhǒng qián yào xiān cè tǔ, bì miǎn zài quē shāng tiáo jiàn xià xià zhǒng.)
播種前にまず土壌を測定し、土壌水分不足の条件で種をまくのを避けるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「干旱」が降水不足という気象条件を指すのに対し、「缺墒」は土壌中の水分そのものの不足という圃場条件を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ