成語
犬馬が主人に付き従うような忠実な決意。主君に尽くそうとする固い覚悟を謙遜して言う語。
📝 自らの決意を犬馬になぞらえてへりくだる表現。忠誠の覚悟を示す。
臣有犬马之决，愿随主公赴汤蹈火。
(chén yǒu quǎn mǎ zhī jué, yuàn suí zhǔ gōng fù tāng dǎo huǒ)
私は犬馬の決意を持ち、主君のためなら火の中水の中も辞しません。
他以犬马之决，表明追随之志。
(tā yǐ quǎn mǎ zhī jué, biǎo míng zhuī suí zhī zhì)
彼は犬馬の決意をもって、付き従う志を示した。
众将皆怀犬马之决，誓保社稷。
(zhòng jiàng jiē huái quǎn mǎ zhī jué, shì bǎo shè jì)
諸将は皆犬馬の決意を抱き、社稷を守ると誓った。
⚖️ 類義語との比較
「犬马之心」が忠誠の心を言うのに対し、「犬马之决」はその心から生じる固い決意を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「犬马之决」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
