名詞
①衣のおくみ・襟。②寝るときの敷物・ござ。文語。
📝 古語で「左衽（左前。異民族の風習）」「敛衽（襟を整えて敬意を表す）」などの形で見られる。
披发左衽，是古代少数民族的装束。
(pīfà zuǒ rèn, shì gǔdài shǎoshù mínzú de zhuāngshù.)
髪を垂らし左前に着るのは、古代の少数民族の装いである。
她敛衽行礼，态度恭敬。
(tā liǎn rèn xínglǐ, tàidù gōngjìng.)
彼女は襟を整えて礼をし、態度はうやうやしかった。
古人席地而坐，以衽为席。
(gǔrén xídì ér zuò, yǐ rèn wéi xí.)
古人は地に座り、敷物を席とした。
⚖️ 類義語との比較
「衽」は衣のおくみ・襟を指す文語で古典に現れる。「襟」は現代でも使う「えり」を表す日常語で、文語性がない点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「衽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
