成語
情熱的で奔放な。熱情にあふれて自由闊達なさま。
📝 人柄・芸術・演奏などを形容するのに用いる。
她的舞蹈热情奔放，感染了观众。
(Tā de wǔdǎo rèqíng bēnfàng, gǎnrǎnle guānzhòng.)
彼女の踊りは情熱的で奔放で、観客を魅了した。
这首曲子热情奔放，充满活力。
(Zhè shǒu qǔzi rèqíng bēnfàng, chōngmǎn huólì.)
この曲は情熱的で奔放、活力に満ちている。
他性格热情奔放，朋友很多。
(Tā xìnggé rèqíng bēnfàng, péngyǒu hěnduō.)
彼の性格は情熱的で奔放で、友達が多い。
⚖️ 類義語との比較
“热情奔放”は情熱と自由奔放さを併せ持つ、“豪放”は大らかで力強いさまを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「热情奔放」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
