𝕏 LINE FB

人造瓣膜

                    rén zào bàn mó                

専門用語

人工弁。損傷した心臓弁の代わりに植え込む人工の弁装置。

📝 医学・医療機器の用語。機械弁と生体弁に大別される。

医生为患者植入人造瓣膜，替换已经严重钙化的心脏瓣膜。 (yīshēng wèi huànzhě zhírù rén zào bàn mó, tìhuàn yǐjīng yánzhòng gàihuà de xīnzàng bànmó.)

医師は患者に人造瓣膜を植え込み、著しく石灰化した心臓弁を置換した。

机械式人造瓣膜耐久性好，但患者需要长期服用抗凝药。 (jīxièshì rén zào bàn mó nàijiǔxìng hǎo, dàn huànzhě xūyào chángqī fúyòng kàngníngyào.)

機械式の人造瓣膜は耐久性に優れるが、患者は長期の抗凝固薬の服用を要する。

术后需要定期复查，评估人造瓣膜的功能是否正常。 (shùhòu xūyào dìngqī fùchá, pínggū rén zào bàn mó de gōngnéng shìfǒu zhèngcháng.)

術後は定期的に再検査し、人造瓣膜の機能が正常かを評価する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

天然の「心脏瓣膜」に対し、人造瓣膜は人工的に製造・植え込む代替弁を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「人造瓣膜」を他の辞書で調べる (13件)