台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

仍将

v1
réng jiāng

副詞
依然として(これから)~するだろう。今後も引き続きの意を表す。
📝 書き言葉的な表現。
未来几年经济仍将保持增长。 (wèilái jǐ nián jīngjì réng jiāng bǎochí zēngzhǎng.)
今後数年間、経済は依然として成長を保つだろう。
气温明天仍将维持在高位。 (qìwēn míngtiān réng jiāng wéichí zài gāowèi.)
気温は明日も依然として高い水準を保つだろう。
公司仍将加大研发投入。 (gōngsī réng jiāng jiādà yánfā tóurù.)
会社は引き続き研究開発への投資を拡大していく。

⚖️ 類義語との比較

“仍将”は「今後も~だろう」と未来を示し、“仍然”は現在の継続を強調する。
生成日: 2026/06/03 08:28