台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

仁兄

rénxiōng

名詞
同輩や年長の友を敬って呼ぶ語。仁兄。
📝 手紙や改まった場で用いる敬称。
仁兄所言极是。 (rénxiōng suǒ yán jí shì.)
ご賢兄のおっしゃることはまことにもっともです。
多谢仁兄相助。 (duōxiè rénxiōng xiāngzhù.)
賢兄のご助力に深く感謝します。
他恭敬地称对方为仁兄 (tā gōngjìng de chēng duìfāng wéi rénxiōng.)
彼はうやうやしく相手を仁兄と呼んだ。

⚖️ 類義語との比較

「仁兄」は同輩・目上への敬称で丁重、「老兄」はやや親しみを込めた呼びかけ、「仁弟」は目下への敬称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ