成語
これほどの時間。かなりの時日、それだけの時間、といった分量を指す古い言い回し。
📝 「许」は「これほどの・ばかりの」の意を表す近古語。宋元の白話に見られ、相当な時間の経過を言う。
日许时间を費やして、ようやく事はまとまった。
(huā fèi rì xǔ shí jiān shì qíng cái zhōng yú bàn tuǒ)
日许时间を費やして、ようやく事はまとまった。
彼を待って日许时间、いっこうに姿を見せなかった。
(děng tā rì xǔ shí jiān shǐ zhōng bú jiàn rén yǐng)
彼を待って日许时间、いっこうに姿を見せなかった。
日许时间もあれば、この作業は十分に終えられる。
(yǒu rì xǔ shí jiān zhè xiàng gōng zuò zú yǐ wán chéng)
日许时间もあれば、この作業は十分に終えられる。
⚖️ 類義語との比較
「许多时日」は日数の多さを直截に言うが、日许时间は「それほどの」という近古語特有の含みを帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「日许时间」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
