台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

日环食

rìhuánshí

名詞 🏷 天文 🏷 専門
金環食。月が太陽を完全に覆いきれず、周囲に環状の光が残る日食。
📝 月が遠い位置にあるときに起こる現象。
今年我国部分地区可以观测到日环食。 (Jīnnián wǒguó bùfèn dìqū kěyǐ guāncè dào rìhuánshí.)
今年、我が国の一部地域で金環食を観測できる。
日环食时太阳像一枚金色的戒指。 (Rìhuánshí shí tàiyáng xiàng yì méi jīnsè de jièzhi.)
金環食のとき、太陽は金色の指輪のように見える。
天文爱好者早早架好设备等待日环食。 (Tiānwén àihàozhě zǎozǎo jià hǎo shèbèi děngdài rìhuánshí.)
天文愛好家は早くから機材を構えて金環食を待った。

⚖️ 類義語との比較

「日环食」は太陽の縁が環状に残る日食。「日全食」は太陽が完全に隠れる現象で、月が近い位置にあるときに起こる点が異なる。
登録日: 2026/06/21 17:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ