📝 特に子供や赤ちゃんの愛らしいぽっちゃり感を表すことが多い
这个小宝宝肉敦敦的,真可爱。
(Zhège xiǎo bǎobao ròudūndūn de, zhēn kě'ài.)
この赤ちゃんはぽっちゃりしていて、本当にかわいい。
她的脸蛋肉敦敦的,让人忍不住想捏。
(Tā de liǎndàn ròudūndūn de, ràng rén rěnbuzhù xiǎng niē.)
彼女のほっぺたはぷくぷくしていて、思わずつまみたくなる。
小猫长得肉敦敦的,圆滚滚的样子很讨喜。
(Xiǎo māo zhǎng de ròudūndūn de, yuángǔngǔn de yàngzi hěn tǎoxǐ.)
子猫はぽっちゃり育って、丸々とした姿がとても愛らしい。