名詞
📝 液体、固体、気体などを入れるための入れ物全般を指す。食器、包装材、工業用容器など幅広い用途に使われる。
这个容器可以装水。
(Zhège róngqì kěyǐ zhuāng shuǐ.)
この容器は水を入れることができる。
请把垃圾放进指定的容器里。
(Qǐng bǎ lājī fàng jìn zhǐdìng de róngqì lǐ.)
ゴミは指定された容器に入れてください。
这个食品包装容器很密封。
(Zhège shípǐn bāozhuāng róngqì hěn mìfēng.)
この食品包装容器はとても密封性が高い。
2
（比喩的に）受け入れるもの、容れるもの
📝 感情や思想、情報などを受け止める対象を指す。
他的心胸很宽广，是大家可以倾诉的容器。
(Tā de xīnxiōng hěn kuānguǎng, shì dàjiā kěyǐ qīngsù de róngqì.)
彼の胸はとても広く、皆が打ち明けられる受け皿となっている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:08
広告エリア (Detail Footer)
