動詞
名誉ある称号や職務を授かる。栄えある形で受ける。
📝 格調の高い文語で、賞・称号・職務に用いる。
他荣膺“年度最佳球员”称号。
(tā róngyīng “niándù zuìjiā qiúyuán” chēnghào.)
彼は「年間最優秀選手」の称号を授かった。
她荣膺院士，实至名归。
(tā róngyīng yuànshì, shízhì míngguī.)
彼女は院士に選ばれ、まさに名実相伴うものだった。
这位老师荣膺全国劳模。
(zhè wèi lǎoshī róngyīng quánguó láomó.)
この先生は全国模範労働者に選ばれた。
⚖️ 類義語との比較
“荣膺”は称号・職務を授かる格調高い文語。“荣获”は賞品・賞金にも広く使え、より日常的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「荣膺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
