台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

入境標籤

v1
rù jìng biāo qiān

名詞
入国(入境)ラベル・タグ。入国時に貼付・添付される標識や記録票。
📝 繁体字表記。出入国管理の文脈で用いる。
海关人员为行李贴上了入境標籤 (hǎi guān rén yuán wèi xíng li tiē shàng le rù jìng biāo qiān.)
税関職員は荷物に入境ラベルを貼った。
请妥善保管你的入境標籤 (qǐng tuǒ shàn bǎo guǎn nǐ de rù jìng biāo qiān.)
入境ラベルは大切に保管してください。
入境標籤上记录着旅客的基本信息。 (rù jìng biāo qiān shàng jì lù zhe lǚ kè de jī běn xìn xī.)
入境ラベルには旅客の基本情報が記録されている。

⚖️ 類義語との比較

「入境標籤」は入国の際の標識を指し、入国を許可する公的書類である「签证(ビザ)」とは性質が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11