慣用語
目に入る人が他に誰もいない、つまり相手一人しか見えないほど夢中であること。ネット恋愛句。
📝 後半句「四下皆你」と対のネット恋愛句「入目无人，四下皆你」。周囲すべてが相手一色の意。
自从遇见你，我便入目无人。
(zìcóng yùjiàn nǐ, wǒ biàn rù mù wú rén.)
君に出会って以来、目には君以外誰も入らなくなった。
入目无人，四下皆你，这就是爱情。
(rù mù wú rén, sìxià jiē nǐ, zhè jiùshì àiqíng.)
目には誰も入らず四方すべてが君、これが恋というものだ。
人群中我入目无人，只看得见她。
(rénqún zhōng wǒ rù mù wú rén, zhǐ kàn de jiàn tā.)
人混みの中で私は他の誰も目に入らず、彼女しか見えない。
⚖️ 類義語との比較
「入目无人」は他が見えぬ状態、「四下皆你」は周囲が相手一色になる状態を続けて表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「入目无人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
