台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

入侵

v1
rù qīn

動詞
侵入する。武力や不正な手段で他の領域に攻め入る。
📝 国家・生物・コンピュータなど幅広く用いる。
敌军企图入侵边境。 (díjūn qìtú rùqīn biānjìng.)
敵軍は国境への侵入を企てた。
黑客入侵了公司的系统。 (hēikè rùqīnle gōngsī de xìtǒng.)
ハッカーが会社のシステムに侵入した。
外来物种入侵破坏了生态。 (wàilái wùzhǒng rùqīn pòhuàile shēngtài.)
外来種の侵入が生態系を破壊した。

⚖️ 類義語との比較

「入侵」は領域への攻め入り全般、「侵略」は国家による武力侵略を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32