台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

如厕

rúcè

動詞
トイレに行く。用を足す。
📝 やや改まった、丁寧な言い方。書き言葉や案内表示で用いる。
请在如厕后冲水。 (Qǐng zài rúcè hòu chōngshuǐ.)
用を足した後は水を流してください。
老人如厕需要有人搀扶。 (Lǎorén rúcè xūyào yǒurén chānfú.)
お年寄りがトイレに行くには付き添いが必要だ。
如厕时请保持安静。 (Rúcè shí qǐng bǎochí ānjìng.)
お手洗いの際は静かにしてください。

⚖️ 類義語との比較

「如厕」は改まった書き言葉で、口語では「上厕所」「解手」を用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ