慣用句
もめ事やいざこざを招く。是非・争いごとを引き起こす。
📝 対人関係上の口論や争いを引き起こすことを指す。
嘴太碎容易惹是非。
(Zuǐ tài suì róngyì rě shìfēi.)
口が軽いといざこざを招きやすい。
他不喜欢惹是非，为人很低调。
(Tā bù xǐhuan rě shìfēi, wéirén hěn dīdiào.)
彼はもめ事を起こすのが嫌いで、控えめな人柄だ。
在背后议论别人最容易惹是非。
(Zài bèihòu yìlùn biérén zuì róngyì rě shìfēi.)
陰で人を噂するのが最ももめ事を招きやすい。
⚖️ 類義語との比較
“惹是非”は人間関係上の口論・争いを招くこと、“惹事”は面倒事全般を起こすことで対象が広い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「惹是非」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
