弱势

                    ruòshì                

名詞

弱い立場・形勢。劣勢。また社会的に不利な状況。

📝 「弱势群体（社会的弱者）」のように用いることが多い。形容詞的にも使う。

政府应当保护弱势群体。 (zhèngfǔ yīngdāng bǎohù ruòshì qúntǐ.)

政府は社会的弱者を保護すべきである。

比赛中他一直处于弱势。 (bǐsài zhōng tā yīzhí chǔyú ruòshì.)

試合中、彼はずっと劣勢にあった。

市场上这种货币处于弱势。 (shìchǎng shàng zhè zhǒng huòbì chǔyú ruòshì.)

市場ではこの通貨は弱含みである。

⚖️ 類義語との比較

「弱势」は力関係や立場の弱さを指す。「劣势」が具体的な競争上の不利を言うのに対し、「弱势」は社会的・構造的な弱い立場という含みでも広く用いられる。

生成日: 2026/06/21 17:32