台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ruǎn

名詞
阮(げん)。中国の伝統的な撥弦楽器。丸い胴に長い棹を持つ。また、姓の一つ。
📝 「阮咸」の略称としての楽器名。月琴に似た円形の共鳴胴を持つ撥弦楽器。また中国の姓としても用いられる。
他擅长弹奏 (tā shàncháng tánzòu ruǎn.)
彼は阮を弾くのが得意だ。
的音色柔和而圆润。 (ruǎn de yīnsè róuhé ér yuánrùn.)
阮の音色は柔らかく丸みがある。
乐队里加入了一把,别有韵味。 (yuèduì lǐ jiārù le yì bǎ ruǎn, bié yǒu yùnwèi.)
楽団に阮を一挺加えると、独特の趣がある。

⚖️ 類義語との比較

「阮」は撥弦楽器「阮咸」の略称。「月琴」「琵琶」も同系統の撥弦楽器だが、阮は棹が長く音色が柔らかい点で区別される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ