成語
言動や物事が安定して手堅いこと。また、無難で進取の気概に欠けることのたとえ。
📝 本来は安定の意だが、保守的で冒険しない意の貶義でも使う。
他做事四平八稳。
(Tā zuòshì sìpíngbāwěn.)
彼は物事を手堅くこなす。
这篇文章四平八稳，缺乏新意。
(Zhè piān wénzhāng sìpíngbāwěn, quēfá xīnyì.)
この文章は無難だが新味に欠ける。
桌子放得四平八稳。
(Zhuōzi fàng de sìpíngbāwěn.)
机がぐらつかず安定して置かれている。
⚖️ 類義語との比較
「四平八稳」は安定だが時に保守的な含みを持ち、「稳妥」は単に確実で危なげないことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「四平八稳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
