台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


形容詞
速い、すみやか。また、速さ・速度。
📝 多く書面語や複合語で用い、「快」より改まった語感を持つ。
兵贵神 (Bīng guì shén sù.)
用兵は迅速を貴ぶ。
则不达。 (Yù sù zé bù dá.)
速やかであろうとすればかえって目的を達せない。
此事宜办理。 (Cǐ shì yí sù bànlǐ.)
この件は速やかに処理するのがよい。

⚖️ 類義語との比較

「速」は書面語的に「速い・すみやか」を表す語素で、口語で一般的な「快」より改まった文章語に多く用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ