台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

粟米

sù mǐ

名詞
アワ(の実)。小米。広東語ではトウモロコシを指すこともある。
📝 北方では「小米」(アワ)を、広東・香港ではトウモロコシ(玉米)を指すなど地域差がある。
奶奶煮了一锅粟米粥。 (nǎinai zhǔ le yī guō sù mǐ zhōu.)
おばあさんはアワ粥を一鍋炊いた。
广东人说的粟米是玉米。 (guǎngdōng rén shuō de sù mǐ shì yùmǐ.)
広東の人が言う「粟米」はトウモロコシのことだ。
粟米富含多种营养。 (sù mǐ fùhán duō zhǒng yíngyǎng.)
アワには多種の栄養が豊富に含まれている。

⚖️ 類義語との比較

「粟米」は北方ではアワ、広東圏ではトウモロコシを指す。「小米」はアワに限定。「玉米」はトウモロコシに限定される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ