台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

谡谡

sù sù

形容詞
(文語)風がさわさわと吹くさま。また、人の姿が凛として気高いさま。
📝 文語の畳語。松風の音や、人物の風格が高潔で颯爽としている様子を形容する。
松风谡谡,令人心旷神怡。 (sōng fēng sù sù, lìng rén xīn kuàng shén yí.)
松風がさわさわと吹き、人の心を晴れやかにする。
他风姿谡谡,气度不凡。 (tā fēngzī sù sù, qìdù bùfán.)
彼の姿は凛として、気品は並々ならぬものだ。
谡谡清风拂过山林。 (sù sù qīngfēng fú guò shānlín.)
さわさわと清らかな風が山林を吹き抜ける。

⚖️ 類義語との比較

「谡谡」は文語で風の音や凛とした風格を表す畳語。「飒飒」「萧萧」も風の音を表すが、「谡谡」は人の高潔な様子も形容する点が特徴。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ