台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

宿志

v1
sù zhì

名詞
かねてからの志。長年抱き続けてきた志望や抱負。宿志。
📝 書面語。「夙志」とも書く。「宿愿」より意志的・目標的なニュアンス。
从军报国是他的宿志 (cóngjūn bàoguó shì tā de sù zhì.)
軍に入って国に報いることが彼のかねてからの志だ。
他从未放弃自己的宿志 (tā cóngwèi fàngqì zìjǐ de sù zhì.)
彼は自分のかねてからの志を一度も捨てなかった。
实现宿志需要长期的努力。 (shíxiàn sù zhì xūyào chángqī de nǔlì.)
かねてからの志を実現するには長期の努力が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「宿志」は長年抱いてきた志・目標。「宿愿」は願望寄り。「抱负」は将来への大きな志を指し、「志向」は向かう方向性を示す。
生成日: 2026/06/21 17:32