名詞
夙敵。かねてからの敵。長年にわたって対立してきた相手。
📝 文語的な語。“宿敌”とも書く。
这两支球队是多年的夙敌。
(zhè liǎng zhī qiúduì shì duōnián de sùdí.)
この二つのチームは長年のライバルだ。
他与对手是相争已久的夙敌。
(tā yǔ duìshǒu shì xiāngzhēng yǐjiǔ de sùdí.)
彼と相手は長く争ってきた宿敵だ。
命运让两位夙敌再次相遇。
(mìngyùn ràng liǎng wèi sùdí zàicì xiāngyù.)
運命は二人の宿敵を再び引き合わせた。
⚖️ 類義語との比較
“夙敌”は長年対立してきた敵を指し、ほぼ同義の“宿敌”と通用するが、単なる競争相手を表す“对手”より敵対の歴史と深さが強調される。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「夙敌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
