数詞
三人、三つ。「三个」の口語的な縮約形。後に「个」や量詞を付けない。
📝 俗語・口語。北方方言でよく使われる。
我们仨一起去吃饭吧。
(wǒmen sā yīqǐ qù chīfàn ba.)
私たち三人で一緒にご飯を食べに行こう。
他们哥儿仨感情特别好。
(tāmen gēr sā gǎnqíng tèbié hǎo.)
彼ら三人兄弟はとても仲が良い。
就剩咱们仨了，走吧。
(jiù shèng zánmen sā le, zǒu ba.)
もう私たち三人だけだ、行こう。
⚖️ 類義語との比較
「仨」は「三个」の口語縮約。「俩」は「两个」の縮約で対をなす。どちらも後ろに量詞を付けない点が共通する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「仨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
