成語
桑畑が大海に変わるように、世の中の移り変わりが激しいことのたとえ。
📝 「沧海桑田」とも言う。時の流れによる大きな変化を表す。
几十年间，这里经历了桑田沧海般的变化。
(jǐshí nián jiān, zhèlǐ jīnglì le sāngtián-cānghǎi bān de biànhuà.)
数十年の間に、ここは大変な変化を経験した。
故乡的变迁让人感叹桑田沧海。
(gùxiāng de biànqiān ràng rén gǎntàn sāngtián-cānghǎi.)
故郷の移り変わりは世の中の変化の激しさを嘆かせる。
桑田沧海，物是人非。
(sāngtián-cānghǎi, wù shì rén fēi.)
世は移り変わり、物はそのままでも人は変わってしまった。
⚖️ 類義語との比較
“桑田沧海”と“沧海桑田”は語順が異なるだけで意味は同じ、世事の激変を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「桑田沧海」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
