台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

僧俗

sēng sú

名詞
僧侶と俗人。出家者と在家者の総称。
📝 宗教者と一般人を対比して言う語。
僧俗两界都来参加法会。 (Sēng sú liǎng jiè dōu lái cānjiā fǎhuì.)
僧侶と俗人の両界がともに法会に参加した。
他在僧俗之间往来。 (Tā zài sēng sú zhī jiān wǎnglái.)
彼は僧侶と俗人の間を行き来している。
这部经书僧俗皆宜阅读。 (Zhè bù jīngshū sēng sú jiē yí yuèdú.)
この経典は僧侶も俗人も読むのに適している。

⚖️ 類義語との比較

「僧俗」は出家者と在家者をまとめて言う対比的な語。「俗人」は出家していない一般人のみを指す。
登録日: 2026/06/21 17:31 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ