動詞
（好ましくない相手と）ともに過ごしぶらぶらする、なれ合って混じり合う。
📝 多くは否定的な含みで、無為に付き合う意。
他整天和一帮人厮混。
(tā zhěng tiān hé yī bāng rén sīhùn.)
彼は一日中ある連中とつるんでぶらぶらしている。
别再跟那些人厮混了。
(bié zài gēn nàxiē rén sīhùn le.)
もうあんな連中とつるむのはやめなさい。
两人厮混了几年才分道扬镳。
(liǎng rén sīhùn le jǐ nián cái fēndào-yángbiāo.)
二人は数年なれ合って過ごしてから袂を分かった。
⚖️ 類義語との比較
「厮混」は他人と無為につるむこと、「鬼混」はより堕落的に過ごすこと。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「厮混」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
