🔊 儿化。丝 sī。
名詞
口語。儿化した語。多く「一丝儿」の形で用いる。
1
ほんのわずか。糸ほどのごく少量。「一丝儿」で「これっぽっちも（…ない）」の意を強める。
📝 糸の細さから転じて、ごくわずかな量・程度をいう口語表現。
他脸上没有一丝儿笑意。
(Tā liǎn shàng méiyǒu yìsīr xiàoyì.)
彼の顔にはこれっぽっちも笑みがない。
锅里连一丝儿油腥都没有。
(Guō li lián yìsīr yóuxīng dōu méiyǒu.)
鍋には少しの脂っけすらない。
风一丝儿也不动，闷得慌。
(Fēng yìsīr yě bù dòng, mèn de huāng.)
風はそよとも吹かず、蒸し暑くてたまらない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「丝儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
