台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

思想性

v1
sīxiǎngxìng

名詞
作品などが備える思想的内容・深み、思想性。
📝 文芸作品などの思想的な質や深さを評価する語。
这部小说兼具思想性和艺术性。 (zhè bù xiǎoshuō jiānjù sīxiǎngxìng hé yìshùxìng.)
この小説は思想性と芸術性を兼ね備えている。
评论家肯定了影片的思想性 (pínglùnjiā kěndìng le yǐngpiàn de sīxiǎngxìng.)
評論家は映画の思想性を評価した。
缺乏思想性的作品难以打动人。 (quēfá sīxiǎngxìng de zuòpǐn nányǐ dǎdòng rén.)
思想性に欠ける作品は人を感動させがたい。

⚖️ 類義語との比較

「思想性」は内容の思想的深み、「艺术性」は表現の芸術的完成度を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32