名詞
死亡の知らせ。訃報。
📝 やや書面的な語。「噩耗」に近い。
听到这个死讯，大家都很震惊。
(Tīngdào zhège sǐxùn, dàjiā dōu hěn zhènjīng.)
この訃報を聞いて、皆ひどく衝撃を受けた。
他的死讯传来，全村人都为之悲痛。
(Tā de sǐxùn chuánlái, quán cūn rén dōu wèi zhī bēitòng.)
彼の訃報が伝わり、村中の人が悲しんだ。
家人迟迟不敢把死讯告诉老人。
(Jiārén chíchí bù gǎn bǎ sǐxùn gàosù lǎorén.)
家族はなかなか訃報を老人に伝えられずにいた。
⚖️ 類義語との比較
「死讯」は死亡の知らせという事実情報を指すのに対し、「讣告」は正式に公表する死亡通知の文書を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「死讯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
