台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

sǔn

名詞
ハヤブサ。鷹に似た小型の猛禽。
📝 古来、狩猟用の鷹狩りに用いられた。「游隼」(ハヤブサ)など。
一只猎在高空盘旋,伺机捕食。 (yì zhī liè sǔn zài gāokōng pánxuán, sìjī bǔshí.)
一羽の鷹(ハヤブサ)が高空を旋回し、捕食の機を伺っている。
是速度极快的猛禽。 (sǔn shì sùdù jí kuài de měngqín.)
ハヤブサは飛ぶ速度が極めて速い猛禽である。
古人常用来比喻迅猛勇武。 (gǔrén chángyòng sǔn lái bǐyù xùnměng yǒngwǔ.)
古人はしばしばハヤブサをもって、すばやく勇猛なさまを喩えた。

⚖️ 類義語との比較

「隼」はハヤブサ類を指し、より大型で翼の幅広い「鹰」(タカ)とは別の猛禽。速さに優れる点で区別される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ