台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

上升空间

shàngshēng kōngjiān

名詞
上昇の余地。価格・業績・能力などがさらに伸びる余地。伸びしろ。
📝 株価や事業の成長余地について比喩的に用いられることが多い。
这只股票还有很大的上升空间。 (Zhè zhī gǔpiào hái yǒu hěn dà de shàngshēng kōngjiān.)
この株にはまだ大きな上昇の余地がある。
他的技术水平上升空间有限。 (Tā de jìshù shuǐpíng shàngshēng kōngjiān yǒuxiàn.)
彼の技術水準は伸びしろが限られている。
公司业绩的上升空间令投资者看好。 (Gōngsī yèjì de shàngshēng kōngjiān lìng tóuzīzhě kànhǎo.)
会社の業績の伸びしろは投資家に好感されている。

⚖️ 類義語との比較

「上升空间」は伸びる余地を指し、「潜力(潜在能力)」より具体的な数値的・市場的余地を含意することが多い。
登録日: 2026/06/03 00:12 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ