台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

上元节

shàngyuánjié

名詞
上元節。旧暦正月十五日の節句で、元宵節のこと。
📝 灯籠を飾り、元宵(白玉団子)を食べる習わしがある。
上元节又叫元宵节,有赏花灯的习俗。 (Shàngyuánjié yòu jiào yuánxiāojié, yǒu shǎng huādēng de xísú.)
上元節は元宵節とも呼ばれ、灯籠を鑑賞する習わしがある。
每逢上元节,街上都挂满了灯笼。 (Měi féng shàngyuánjié, jiē shàng dōu guàmǎnle dēnglong.)
上元節のたびに、街中に灯籠が飾られる。
上元节那天,全家一起吃汤圆。 (Shàngyuánjié nà tiān, quánjiā yìqǐ chī tāngyuán.)
上元節のその日、家族みんなで白玉団子を食べた。

⚖️ 類義語との比較

“上元节”は正月十五日の元宵節を指し、七月十五日の“中元节”、十月十五日の“下元节”と合わせて三元と称される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ