善心

                    shànxīn                

名詞

善良な心、慈悲の心。人を思いやる優しい気持ち。

📝 「善心大发（善心がわく）」のように使う。慈悲・哀れみの心を指す。

他动了善心，收留了流浪狗。 (tā dòng le shànxīn, shōuliú le liúlàng gǒu.)

彼は善心を起こして野良犬を引き取った。

她有一颗善心。 (tā yǒu yì kē shànxīn.)

彼女は優しい心の持ち主だ。

善心使他乐于助人。 (shànxīn shǐ tā lèyú zhùrén.)

善良な心が彼を進んで人助けさせる。

⚖️ 類義語との比較

「善心」は人を思いやる善良な心そのものを指す。「善意（善意・好意）」が相手への具体的な好意を指すのに対し、「善心」は内面的な慈悲の心を強調する。

生成日: 2026/06/21 17:31