動詞
筆を執る、書き始める。文章を書く、執筆に着手する。
📝 書面語。「涉笔成趣」(筆を執れば趣が生まれる)という成語で知られる。
他涉笔成趣，文章读来妙趣横生。
(tā shèbǐ chéng qù, wénzhāng dú lái miàoqù héngshēng.)
彼は筆を執ればおのずと趣が生まれ、文章は読んで実に味わい深い。
这位作家凡有涉笔，无不引人入胜。
(zhè wèi zuòjiā fán yǒu shèbǐ, wúbù yǐnrén rùshèng.)
この作家は筆を執れば、どれも人を引き込まずにはおかない。
他偶一涉笔，便是佳作。
(tā ǒu yī shèbǐ, biàn shì jiāzuò.)
彼はたまに筆を執るだけで、すぐに名作となる。
⚖️ 類義語との比較
「涉笔」は文章を書き始めることを表す書面語。「下笔」「动笔」も書き始める意だが、より口語的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「涉笔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
