台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

神迹

v1
shénjì

名詞
奇跡、神業。神が行うとされる超自然的な出来事。
📝 宗教用語が中心だが、転じて驚異的な出来事の比喩にも使う。
信徒们相信这是神迹 (Xìntúmen xiāngxìn zhè shì shénjì.)
信者たちはこれを奇跡だと信じている。
他的康复简直就是神迹 (Tā de kāngfù jiǎnzhí jiùshì shénjì.)
彼の回復はまさに奇跡だ。
传说中这里曾出现过神迹 (Chuánshuō zhōng zhèlǐ céng chūxiàn guò shénjì.)
言い伝えでは、ここにかつて奇跡が現れたという。

⚖️ 類義語との比較

「神迹」は神による奇跡という宗教色の強い語。「奇迹(qíjì)」は一般的な奇跡を指す。
生成日: 2026/06/03 00:12