台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

神韵

shényùn

名詞
気品ある趣・風韻。芸術作品や人に備わる優れた精神的な味わい。
📝 書画・詩文・人物などの内面的な趣・風格を表す。
这幅书法别有一番神韵 (Zhè fú shūfǎ bié yǒu yī fān shényùn.)
この書にはひとしお独特の趣がある。
古典园林充满了东方神韵 (Gǔdiǎn yuánlín chōngmǎn le dōngfāng shényùn.)
古典庭園は東洋的な趣に満ちている。
她的舞蹈极富神韵 (Tā de wǔdǎo jí fù shényùn.)
彼女の踊りは趣に富んでいる。

⚖️ 類義語との比較

“神韵”は精神的な趣・風格を指す。“韵味”は味わいを、“气韵”は芸術作品の生き生きとした趣を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ