名詞
市庁舎。市役所。市の行政機関およびその建物。
📝 欧米の city hall の訳語として用いられることが多い。
游行队伍聚集在市政厅前的广场。
(Yóuxíng duìwǔ jùjí zài shìzhèngtīng qián de guǎngchǎng.)
デモの隊列が市庁舎前の広場に集まった。
市政厅是一座巴洛克风格的建筑。
(Shìzhèngtīng shì yí zuò Bāluòkè fēnggé de jiànzhù.)
市庁舎はバロック様式の建物である。
婚姻登记要到市政厅办理。
(Hūnyīn dēngjì yào dào shìzhèngtīng bànlǐ.)
婚姻届は市庁舎で手続きする。
⚖️ 類義語との比較
「市政府」が中国の市級行政機関そのものを指すのに対し、「市政厅」は主に欧米の市庁舎を指す訳語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「市政厅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
