名詞
1
量件 / 套 / 种 装飾品、アクセサリー、飾り
📝 身につけるジュエリー（首饰）から、ヘアアクセサリー、インテリアの小物、バッグチャームなどの雑貨まで幅広く指す。ファッションやインテリアの文脈で多用される。
她喜欢在网上买各种精美的小饰品。
(Tā xǐhuan zài wǎngshàng mǎi gèzhǒng jīngměi de xiǎo shìpǐn.)
彼女はネットでいろいろな精巧で可愛いアクセサリーを買うのが好きだ。
这家店专门经营手工制作的饰品。
(Zhè jiā diàn zhuānmén jīngyíng shǒugōng zhìzuò de shìpǐn.)
この店は手作りの装飾品を専門に扱っている。
这些饰品为房间增添了不少色彩。
(Zhèxiē shìpǐn wèi fángjiān zēngtiānle bùshǎo sècǎi.)
これらの装飾品が部屋に多くの彩りを添えている。
⚖️ 類義語との比較
“首饰”は主にネックレスや指輪など身につける宝飾品を指すが、“饰品”はそれらを含めたより広い意味での装飾用アイテム全般（ヘアアクセサリーやインテリア小物など）を指す。また、部屋に置く小物は“摆件”、吊るすものは“挂件”と呼び分けられることもある。
更新日:
2026/10/03 10:11
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「饰品」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/10/03 10:11
表示中
v1
2026/05/06 02:09
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
